Постановление Правительства Республики

№ 4 от 5 февраля 2020 года

ПРИМЕНЕНИЕ ОГРАНИЧИТЕЛЬНОЙ МЕРЫ, НАПРАВЛЕННОЙ ПРОТИВ КОРЕЙСКОЙ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

(Korea Rahvademokraatliku Vabariigi vastu suunatud piirava meetme rakendamine)

(RT I, 07.02.2020, 9)

Постановление утверждается на основании части 2 статьи 9 Закона о международных санкциях.

Статья 1. Область регулирования Постановления

Постановление утверждается для внутригосударственного применения Решения Совета Европейского Союза (ÜVJP) 2016/849, которое рассматривает ограничительные меры, направленные против Корейской Народно-Демократической Республики.

Статья 2. Содержание и масштаб ограничения

(1) Учебные заведения, проводящие обучение уровня высшего образования не позволяют гражданам Корейской Народно-Демократической Республики (далее – КНДР) получать образование и проходить дополнительное обучение в сферах, которые, с точки зрения препятствования распространению ядерного оружия, могут содействовать чувствительной в сфере ядерной энергетики деятельности КНДР или разработке систем-носителей ядерного оружия в КНДР. В числе прочего не позволяют получать образование и проходить дополнительное обучение по высшей физике, усовершенствованным компьютерным симуляциям, а также связанным с информатикой наукам, по пространственной навигации, ядерной технике, космической технике, авиационной технике и в связанных с ними научных отраслях, а также в сфере усовершенствованного материаловедения, усовершенствованной химической технологии, усовершенствованного машиностроения, усовершенствованной электроники и усовершенствованной промышленной технологии.

(2) Проводящие обучение уровня высшего образования учебные заведения и научные учреждения прерывают научное и техническое сотрудничество к которому привлечены лица или группы, которых спонсирует КНДР или которые её представляют, за исключением в следующих случаях:

1) научное и техническое сотрудничество осуществляется в сфере ядерной науки и ядерной технологии, космической техники, авиационной техники и авиационной технологии, или усовершенствованной производственной технологии и производственной методики, и комитет по санкциям в каждом индивидуальном случае принял отдельное решение о том, что конкретная деятельность, с точки зрения препятствования распространению ядерного оружия, не содействует чувствительной в сфере ядерной энергетики КНДР деятельности или программам в сфере баллистических ракет;

2) участвующее в научном и техническом сотрудничестве государство-член принимает решение о том, что конкретная деятельность, с точки зрения препятствования распространению ядерного оружия, не содействует чувствительной в сфере ядерной энергетики КНДР деятельности или программам в сфере баллистических ракет, и предварительно уведомляет о таком решении комитет по санкциям;

3) имеет место обмен информацией в медицинской сфере.

Статья 3. Применение ограничения

За применение ограничения отвечает Министерство образования и науки.

Статья 4. Действие Постановления

Постановление действует до признания недействительным Решения Совета Европейского Союза (ÜVJP) 2016/849 или до прекращения ограничения, установленного в его статье 30.

Премьер-министр – Юри Ратас

Министр иностранных дел – Урмас Рейнсалу

Руководитель отдела заседаний Государственной канцелярии, исполняющий обязанности Государственного секретаря – Айвар Рахно